東亜大学東アジア文化研究所 講演会 |
|
私の新刊案内 |
참새님의 학문과 인생
韓国語でのエッセー集について出版社の社長からタイトルは「雀様の学問と人生」というのはどうでろうか、との電話。大いに賛成した。それは日本では私の名前の崔吉城の「崔」が「雀」と誤認されて使われていることから書いた文に因んだことである。崔を雀に誤認することにそれほど抵抗があるわけではない。昔中部大学の同僚の台湾出身の有名な王氏と五島旅行の時「歓迎 王様・雀様」は傑作であった。それが今度のエッセーの面白さかも知れない。
|
출판사 서평
얼마 전 내게 찾아온 출판사 사장과의 대화중에 그가 문득 자전적 수필집을 내 보면 어떤가라는 제안이 있었다. 나의 수필적인 재능을 보아서 한 말이 아닐 것이다. 대화의 맥락으로 보아서 나에 대한 여러 사람들의 뒷말이 많으니, 자기변명 또는 해명식으로 자유롭게 써 보라는 권유일 것이다.
이 수필집은 그런 변명을 늘어놓은 것이 아니다. 그저 생활 속에서 느끼고 생각한 것을 그대로 옮긴 것에 불과하다. 그것이 나의 변명일 것이다.
|
| |
著作2 |
韓国学術院優秀図書指定
『映像が語る植民地朝鮮』（崔吉城著作集２）
ソウル：民俗苑、2010 |
著書 |
『崔吉城著作集NO１』http://www.minsokwon.com/booklist/book_specific.asp?bookno=1518 |
共著 |
『交渉する東アジア近代から現在までー崔吉城先生古希記念論文集』 ISBN978-4-89489-131-9c3039 定価4,000円 風響社、2010 電話03-3828-9249 |
随筆 |
『日韓を生きる』 夫婦が書くエッセイ |
著書 |
『植民地の朝鮮と台湾』第一書房
『樺太朝鮮人の悲劇』第一書房 |
著書 |
『差別を生きる在日朝鮮人』李光奎と共著、第一書房２００６ |
著書 |
『哭きの文化人類学』崔吉城著 舘野皙訳 勉誠出版２００４ |
著書 |
『親日と反日の文化人類学』明石書店２００２ |
著書 |
『神話・宗教・巫俗』崔吉城 日向一雅 風響社２０００ |
共著 |
『これでは困る韓国』（呉善花と対談）、 三交社１９９７ |
著書 |
 『韓国民俗への招待』風響社１９９６ |
訳書 |
『恨の人類学』（真鍋祐子訳）、平河出版社１９９４
|
訳書 |
 『韓国の祖先崇拝』崔吉城著 重松真由美訳 御茶の水書房１９９２ |
訳書 |
『韓国のシャーマン』崔吉城著 福留範昭訳 国文社１９８４ |
